Y a-t-il des éléments de vérité historique dans la légende des deux amants de Vérone ? Quel rôle ont joué Dante, les Scaligeri et les frères franciscains ? Comment l'histoire a-t-elle pu entrer dans la réalité du Vérone médiéval ? Pourquoi l'histoire est-elle née dans la Vénétie du XVIe siècle, dans un milieu culturel spécifique ?

 

Nous chercherons des réponses à ces questions et à d'autres, en enquêtant sur une histoire dans les ruelles de Vérone, qui est peut-être encore plus fascinante que la légende. Et en tête, Roméo et Juliette en personne, avec certaines des scènes les plus célèbres, jouées dans la langue de Shakespeare, dans des lieux inattendus !